5 ouvrages reliés en un volume petit in-8, veau marbré, dos à 5 nerfs orné (Reliure du XVIIIe siècle).
99 × 153 mm.
Ensemble comprenant :
– [Joachim DU BELLAY]. La deffence & illustration de la langue Francoise, Avec L’olive augmentee. L’anterotique de la vielle & de la ieune Amye. Vers lyriques. Le tout par I.D.B.A. Paris, Arnoul L’Angelier, 1553. Tchemerzine-Scheler, III-40a /// (40 f.) / a-e8. Seconde édition.
– [Joachim DU BELLAY]. L’Olive augmentee depuis la premiere edition. La Musagnoemachie & autres œuvres poëtiques. Paris, Gilles Corrozet et Arnoul L’Angelier, 1554. Tchemerzine-Scheler, III-43d /// (79 f.)-(1 f. blanc manquant ici) / A-K8. Troisième édition.
– [Joachim DU BELLAY]. Recueil de Poesie, presente a tresillustre princesse Madame Marguerite, seur unique du Roy, & mis en lumiere par le cõmandement de madicte Dame. Reveu, & augmenté depuis la premiere edition, par I.D.B.A. Paris, Guillaume Cavellat, 1553. Tchemerzine-Scheler, III-45b /// 93-(1 f. blanc manquant ici) / A-F8. Seconde édition.
– [Joachim DU BELLAY]. Le Quatriesme livre de l’Eneide de Vergile, traduict en vers Francoys. La complainte de Didon à Enée, prinse d’Ovide. Autres œuvres de l’invention du translateur. Par I.D.B.A. Paris, Vincent Sertenas, 1552. Tchemerzine-Scheler, III-49a /// 199 / A-M8, N4. Édition originale.
– Pierre BOTON. La Camille… Ensemble les resveries & discours d’un Amant desesperé. Paris, Jean Ruelle, 1573. Brunet, I-1143 // Cioranescu, 143 // Graesse, I-504 // Viollet-le-Duc, 247 /// (72 f.) / A-I8. Édition originale.
Intéressante réunion de cinq ouvrages poétiques, dont quatre de
Du Bellay, parmi lesquels sa traduction du Quatriesme livre de l’Eneide est en édition originale. La Deffence & illustration de la langue Françoise et le Recueil de Poesie sont quant à eux en seconde édition et L’Olive est en troisième édition.
Le dernier ouvrage contenu dans ce recueil est l’édition originale de l’unique ouvrage de poésie composée par Pierre Boton, poète mâconnais né vers 1550 et dont on ignore à peu près tout. Sa Camille est une vision en prose et en vers où l’auteur se suppose avec des personnages imaginaires qui s’entretiennent avec lui, et emploient un langage peu naturel et quintessencié jusqu’à l’obscurité absolue (Viollet-le-Duc). L’ouvrage se poursuit par cinq élégies, ainsi que des sonnets et des odes. Le titre est placé dans un bel encadrement d’arabesques.
Ce recueil, relié au XVIIIe siècle, porte sur le titre du premier ouvrage une signature ancienne à l’encre ainsi qu’une annotation marginale du XVIe siècle (Deffence, f. d4) et des soulignements qui paraissent de la même encre dans L’Olive et le Recueil.
Petite restauration à la coiffe supérieure et manque de cuir en pied d’un mors. Marge supérieure un peu courte. La Deffence : trou de ver au titre et au second feuillet ; L’Olive : pâle mouillure angulaire au cahier B ; Le Quatriesme livre : tache au feuillet B1 ; La Camille : cahier I taché,
2 feuillets détachés (I4 et I5), titre et marginalia touchés par le couteau du relieur (f. H5) et dernier feuillet renforcé.