Ref. 105.012-65
N° 24005740
Vers 1966
Chronographe-bracelet en acier
Boîtier : rond, lunette tachymètre, fond vissé, signé
Cadran : noir, aiguilles et index luminescents, 3 compteurs pour l'indication des 12 heures, 30 minutes et des secondes, minuterie avec graduation 1/5 de seconde, signé
Mouvement : mécanique cal. 321, capsule de protection, signé
Boucle : ardillon en acier, siglée
Diam. : 42 mm
Provenance : Collection particulière
A stainless steel manual winding chronograph wristwatch, Omega buckle. From a private collector.
Dans l’univers de la Omega Speedmaster Professional ref. 105.012-65, la référence 105.012 occupe une place à part puisqu’il s’agit du modèle porté par les astronautes des missions Apollo : la véritable « Moonwatch ».
Première Speedmaster à arborer la mention « Professional » sur le cadran, notre exemplaire correspond à une version 105.012-65, produite entre 1965 et 1966 seulement. Avec ses célèbres « lyre lugs », devenues la signature esthétique des Moonwatch, cette pièce emblématique a été acquise par son actuel propriétaire il y a une vingtaine d’années auprès d’une adresse parisienne incontournable pour les collectionneurs.
Within the world of the Omega Speedmaster Professional ref. 105.012-65, the reference 105.012 holds a special place, as it is the model worn by the astronauts of the Apollo missions — the true “Moonwatch.”
The first Speedmaster to feature the word “Professional” on the dial, our example is a reference 105.012-65 produced only between 1965 and 1966. With its distinctive “lyre lugs,” which became the aesthetic signature of the Moonwatch, this iconic piece was acquired by its current owner around twenty years ago from one of Paris’s most renowned addresses for collectors.
RAPPORT DE CONDITION :
Mouvement et fonction chronographe opérationnels au moment de la rédaction du catalogue. Bon état général. Boîtier bien préservé, quelques griffures, gravure hippocampe bien visible au dos. Cadran avec index résumée. Lunette de service. Griffures sur le plexiglass. Révision conseillée.
Veuillez noter que toutes les montres sont vendues en l’état. Aucune garantie sur l’état de fonctionnement. La plupart des montres ont été ouvertes pour identifier le type et la qualité du mouvement, y compris les montres résistantes à l’eau. Il est conseillé à l’acheteur de consulter un horloger pour revoir l’étanchéité de la montre. Les indications données sur l’existence d’une restauration, d’un accident ou sur l’état de préservation restent soumises à l’appréciation personnelle des acquéreurs. L’absence d’indication de pièces de remplacement, d’une restauration ou d’un accident n’implique nullement qu’un bien soit exempt de tout défaut présent. Tous les objets présentés sont susceptibles d’avoir fait l’objet d’un service antérieur et peuvent présenter des pièces non d’origine. Les dimensions et le poids des objets sont renseignés à titre approximatif.
*Nous avertissons nos potentiels acquéreurs que les bracelets réalisés en derme d'espèces protégées sont présentés mais non vendus avec les montres. Artcurial se réserve le droit d'enlever ces bracelets en cas d’importation.
CONDITION REPORT :
Movement and chronograph functions operational at the time of cataloguing. Good condition. Well-preserved case with some scratches; hippocampus engraving clearly visible on the caseback. Dial with relumed indexes. Service bezel. Scratches to the plexiglass. Service recommended.
Please note that all watches are sold as is. No warranty is provided regarding the working condition. Most watches have been opened to identify the type and quality of the movement, including water-resistant watches. Buyers are advised to consult a watchmaker to have the water resistance checked. Any indications regarding restoration, accidents, or condition remain subject to the personal assessment of prospective buyers. The absence of any mention of replacement parts, restoration, or accidents does not imply that a lot is free from defects. All items offered for sale may have undergone previous servicing and may contain non-original parts. Dimensions and weights are provided for guidance only and should be considered approximate.
*Please be advised that straps made of material derived from endangered or otherwise protected species (ie. Alligator and crocodile) are not sold with the watches and are for display purposes only. We reserve the right to remove these straps prior to shipping.