N° 54231

Vers 1935

Montre-bracelet en or jaune 18k (750)

Boîtier : rectangulaire curvex, couronne ornée d’une pierre facettée, frappé « 025285 » sous les cornes et « 231 » à l’intérieur de la lunette, fermeture à vis, poinçon Edmond Jaeger, signé

Cadran : crème, chiffres romains, minuterie chemin de fer, aiguilles en acier bleui, signé Cartier Paris

Mouvement : mécanique, signé

Boucle : déployante en or rose, numérotée 22320, poinçon « E.J »

Dim. 20 x 36 mm

Poids brut : 34,10 g.

Provenance : Collection d’un amateur parisien.

A 18k yellow gold manual winding wristwatch, rose gold deployant clasp numbered 22320 and stamped « E.J » for Edmond Jaeger. From a private collector.

RAPPORT DE CONDITION :

Mouvement opérationnel au moment de la rédaction du catalogue. Numéro de stock « 025285 » frappé sous les cornes. Boîtier avec double numérotation 54231 au dos et à l’intérieur. Mouvement numéroté 1760511 (ou 1760611?), 18 rubis. Importante décoloration (oxydation) visible à l’intérieur du boîtier. Cadran avec griffures et manques de matière visibles en périphérie, en particulier dans la partie inférieure gauche. Poinçon tête d’aigle.

Veuillez noter que toutes les montres sont vendues en l’état. Aucune garantie sur l’état de fonctionnement. La plupart des montres ont été ouvertes pour identifier le type et la qualité du mouvement, y compris les montres résistantes à l’eau. Il est conseillé à l’acheteur de consulter un horloger pour revoir l’étanchéité de la montre. Les indications données sur l’existence d’une restauration, d’un accident ou sur l’état de préservation restent soumises à l’appréciation personnelle des acquéreurs. L’absence d’indication de pièces de remplacement, d’une restauration ou d’un accident n’implique nullement qu’un bien soit exempt de tout défaut présent. Tous les objets présentés sont susceptibles d’avoir fait l’objet d’un service antérieur et peuvent présenter des pièces non d’origine. Les dimensions et le poids des objets sont renseignés à titre approximatif. 

CONDITION REPORT :

Movement running at the time of cataloguing. Inventory number "025285" stamped between the lugs. Case bearing the matching number 54231 both on the exterior case back and inside the case. Movement numbered 1760511 (or possibly 1760517), 18 jewels. Significant discoloration (oxidation) visible inside the case. Dial showing scratches and visible losses of material around the periphery, particularly in the lower left section. French assay mark.

Please note that all watches are sold “as is”. No warranty is given regarding the working condition of the watch. Most watches have been opened to identify the type and quality of the movement, including water-resistant watches. Buyers are advised to have the water-resistance checked by a qualified watchmaker. Any references to restoration, accidents, or the state of preservation remain subject to the personal appreciation of prospective buyers. The absence of any mention of replacement parts, restoration, or accidents does not imply that the lot is free from defects. All lots may have undergone previous servicing and may contain non-original parts. Dimensions and weights are provided for guidance only and are approximate.