Description
Ref. 319.025
N° 152269
Vers 2010
Montre bracelet en platine (950) avec calendrier perpétuel et phase de la lune, et fonction Zero Reset
Boîtier : rond, fond saphir avec fermeture à vis, bouton poussoir pour ajuster le calendrier, lorsque la couronne est tirée, l’aiguille des secondes revient à zéro, le mouvement s’arrête et la mise à l’heure peut être réglée avec une précision absolue, signé
Cadran : argenté, chiffres romains appliqués, aiguilles luminescentes, ouverture à guichet pour la Grande Date, deux cadrans auxiliaires avec indication des mois et années bissextiles à 3h, des jours de la semaine et indication 24 heures à 9h, ouverture pour les phases de la lune avec petite seconde à 6h, minuterie chemin de fer externe, signé
Mouvement : automatique, rotor avec masse oscillante en or 21k avec masse périphérique en platine, cal. L 922.1, pont de balancier gravé à la main, réglage micrométrique, signé
Boucle : ardillon en platine, signée
Diam. 39 mm
Poids brut : 116,10 g.
Avec : écrin rotatif et surboîte, documentation et mode d’emploi (pour la montre et l'écrin).
Provenance : Collection d’un amateur parisien.
A platinum (950) automatic wristwatch with perpetual calendar and moon phases, platinum buckle signed. With a rotative box and outer packaging, product literature. From the collection of a Parisian collector.
Contexte et importance historique
Présentée en 2001, la Langematik Perpetual s'impose comme l'un des calendriers perpétuels les plus élégants et les plus lisibles de sa génération. Elle occupe une place particulière dans l'histoire moderne d'A. Lange & Söhne en devenant la première montre-bracelet de la manufacture à associer un calendrier perpétuel à la célèbre grande date, signature esthétique et technique de la maison.
Cette réalisation illustre la capacité de la manufacture saxonne à intégrer une complication majeure tout en préservant une remarquable clarté de lecture. Le cadran réunit avec harmonie l'ensemble des indications calendaires — jour, date, mois, année bissextile et phases de lune — dans une composition équilibrée où la sophistication mécanique s'efface derrière l'évidence de l'affichage.
Une étape majeure dans le renouveau de la manufacture
Après sa renaissance en 1990 et le lancement des quatre modèles fondateurs en 1994, A. Lange & Söhne poursuit son ascension avec plusieurs créations devenues emblématiques, parmi lesquelles la Lange 1, le Tourbillon Pour le Mérite, le Datograph et la Langematik. En 2001, la manufacture franchit une nouvelle étape en intégrant un calendrier perpétuel à sa plateforme automatique Sax-O-Mat, donnant naissance à l'une de ses complications les plus abouties.
Mouvement et innovations techniques
La montre est animée par le calibre automatique L922.1, dérivé du mouvement Sax-O-Mat L921.2 et enrichi d'un module de calendrier perpétuel. Fidèle aux standards de la manufacture, ce mouvement se distingue notamment par le dispositif breveté Zero Reset : lorsque la couronne est tirée, l'aiguille des secondes revient instantanément à zéro et le mouvement s'arrête, permettant une mise à l'heure d'une précision absolue.
Visible à travers le fond saphir, le calibre dévoile les finitions traditionnelles de Glashütte : platine trois-quarts en maillechort non traité, chatons en or vissés, vis bleuies et coq de balancier gravé à la main.
Une référence parmi les grandes complications
Par son équilibre exceptionnel entre sophistication mécanique, élégance discrète et qualité d'exécution, la Langematik Perpetual demeure aujourd'hui l'une des grandes références du catalogue A.Lange & Söhne. Plus de vingt ans après son lancement, elle continue d'être recherchée par les collectionneurs pour la cohérence de sa conception et la remarquable lisibilité d'une complication pourtant parmi les plus complexes de l'horlogerie traditionnelle.
Contexte et importance historique
Présentée en 2001, la Langematik Perpetual s'impose comme l'un des calendriers perpétuels les plus élégants et les plus lisibles de sa génération. Elle occupe une place particulière dans l'histoire moderne d'A. Lange & Söhne en devenant la première montre-bracelet de la manufacture à associer un calendrier perpétuel à la célèbre grande date, signature esthétique et technique de la maison.
Cette réalisation illustre la capacité de la manufacture saxonne à intégrer une complication majeure tout en préservant une remarquable clarté de lecture. Le cadran réunit avec harmonie l'ensemble des indications calendaires — jour, date, mois, année bissextile et phases de lune — dans une composition équilibrée où la sophistication mécanique s'efface derrière l'évidence de l'affichage.
Une étape majeure dans le renouveau de la manufacture
Après sa renaissance en 1990 et le lancement des quatre modèles fondateurs en 1994, A. Lange & Söhne poursuit son ascension avec plusieurs créations devenues emblématiques, parmi lesquelles la Lange 1, le Tourbillon Pour le Mérite, le Datograph et la Langematik. En 2001, la manufacture franchit une nouvelle étape en intégrant un calendrier perpétuel à sa plateforme automatique Sax-O-Mat, donnant naissance à l'une de ses complications les plus abouties.
Mouvement et innovations techniques
La montre est animée par le calibre automatique L922.1, dérivé du mouvement Sax-O-Mat L921.2 et enrichi d'un module de calendrier perpétuel. Fidèle aux standards de la manufacture, ce mouvement se distingue notamment par le dispositif breveté Zero Reset : lorsque la couronne est tirée, l'aiguille des secondes revient instantanément à zéro et le mouvement s'arrête, permettant une mise à l'heure d'une précision absolue.
Visible à travers le fond saphir, le calibre dévoile les finitions traditionnelles de Glashütte : platine trois-quarts en maillechort non traité, chatons en or vissés, vis bleuies et coq de balancier gravé à la main.
Une référence parmi les grandes complications
Par son équilibre exceptionnel entre sophistication mécanique, élégance discrète et qualité d'exécution, la Langematik Perpetual demeure aujourd'hui l'une des grandes références du catalogue A. Lange & Söhne. Plus de vingt ans après son lancement, elle continue d'être recherchée par les collectionneurs pour la cohérence de sa conception et la remarquable lisibilité d'une complication pourtant parmi les plus complexes de l'horlogerie traditionnelle.
Historical Context and Significance
Introduced in 2001, the Langematik Perpetual established itself as one of the most elegant and legible perpetual calendars of its generation. It occupies a special place in the modern history of A. Lange & Söhne as the first wristwatch from the manufacture to combine a perpetual calendar with the celebrated outsize date, one of the maison's most distinctive technical and aesthetic signatures.
This achievement perfectly illustrates the Saxon manufacture's ability to integrate a major complication while preserving exceptional clarity of display. The dial harmoniously combines all calendar indications — day, date, month, leap year, and moon phases — within a balanced layout in which mechanical sophistication remains discreetly concealed behind the intuitive readability of the display.
A Major Milestone in the Manufacture's Revival
Following its rebirth in 1990 and the launch of its four inaugural models in 1994, A. Lange & Söhne continued its ascent with a series of creations that would become modern icons, including the Lange 1, the Tourbillon Pour le Mérite, the Datograph, and the Langematik. In 2001, the manufacture reached another important milestone by integrating a perpetual calendar into its automatic Sax-O-Mat platform, creating one of its most accomplished complications.
Movement and Technical Innovations
The watch is powered by the automatic calibre L922.1, derived from the Sax-O-Mat L921.2 movement and enhanced with a perpetual calendar module. In keeping with the manufacture's exacting standards, this movement features the patented Zero Reset mechanism: when the crown is pulled, the seconds hand instantly returns to zero and the movement stops, allowing the time to be set with absolute precision.
Visible through the sapphire crystal caseback, the calibre displays the traditional hallmarks of Glashütte watchmaking, including the untreated German silver three-quarter plate, screwed gold chatons, blued screws, and the hand-engraved balance cock.
A Benchmark Among Grand Complications
With its exceptional balance of mechanical sophistication, understated elegance, and outstanding craftsmanship, the Langematik Perpetual remains one of the most highly regarded references in the A. Lange & Söhne catalogue. More than twenty years after its introduction, it continues to be sought after by collectors for the coherence of its design and the remarkable legibility of a complication that ranks among the most complex in traditional watchmaking.
RAPPORT DE CONDITION :
Mouvement opérationnel au moment de la rédaction du catalogue. Griffures d’usage, un micro-choc visible sur la corne à 5h. Mouvement n° 28492. Révision recommandée.
Veuillez noter que toutes les montres sont vendues en l’état. Aucune garantie sur l’état de fonctionnement. La plupart des montres ont été ouvertes pour identifier le type et la qualité du mouvement, y compris les montres résistantes à l’eau. Il est conseillé à l’acheteur de consulter un horloger pour revoir l’étanchéité de la montre. Les indications données sur l’existence d’une restauration, d’un accident ou sur l’état de préservation restent soumises à l’appréciation personnelle des acquéreurs. L’absence d’indication de pièces de remplacement, d’une restauration ou d’un accident n’implique nullement qu’un bien soit exempt de tout défaut présent. Tous les objets présentés sont susceptibles d’avoir fait l’objet d’un service antérieur et peuvent présenter des pièces non d’origine. Les dimensions et le poids des objets sont renseignés à titre approximatif.
*Nous avertissons nos potentiels acquéreurs que les bracelets réalisés en derme d'espèces protégées sont présentés mais non vendus avec les montres. Artcurial se réserve le droit d'enlever ces bracelets en cas d’importation.
CONDITION REPORT:
The movement was running at the time of cataloguing. The watch shows surface scratches consistent with normal wear. A minor knock is visible on the lug at 5 o’clock. Movement n° 28492. Servicing is recommended.
Please note that all watches are sold "as is". No warranty is given regarding their working condition. Most watches have been opened to identify the type and quality of the movement, including water-resistant watches. Prospective buyers are advised to have the water resistance of the watch checked by a qualified watchmaker. Any statements concerning restoration, damage, or overall condition reflect our opinion and remain subject to the buyer's personal assessment. The absence of any reference to replacement parts, restoration, or damage does not imply that a lot is free from defects. All watches offered for sale may have undergone previous servicing and may contain non-original components. Dimensions and weights are provided for guidance only and should be considered approximate.
*Please be advised that straps made of material derived from endangered or otherwise protected species (ie. Alligator and crocodile) are not sold with the watches and are for display purposes only. We reserve the right to remove these straps prior to shipping.
