Collection Víctor Barrios Llanos, Espagne 

Originaire de la quebrada de Kaáshap (Amazonie), Gerardo Petsain est un artiste wampís. Il commence à dessiner avec le soutien du missionnaire jésuite Manuel García-Rendueles. En parallèle, il travaille comme professeur et spécialiste de la culture de son peuple au FORMABIAP d’Iquitos, et illustre plusieurs textes d’éducation interculturelle bilingue, ainsi que deux ouvrages consacrés aux mythes et aux coutumes de l’Amazonie (1993, 2005). Ses dessins, nourris par les « histoires de la forêt », associent monde mythique et monde réel. On y retrouve des sujets variés : récits des ancêtres, histoires de combats, êtres mythiques qui enseignent aux mortels à défricher la forêt, à préparer le barbasco pour pêcher ou à fabriquer des pièges et des sarbacannes. Inspirées des pratiques des peuples awajún et wampís, en harmonie avec la forêt et ses ressources, ses œuvres témoignent de l’identité culturelle wampís. Elles ont figuré dans diverses expositions collectives et individuelles à Lima.

Gerardo Petsain is a Wampís artist from the Kaáshap quebrada (Amazon region). He began drawing with the support of the Jesuit missionary Manuel García-Rendueles. He worked as a teacher and specialist in his people’s culture at FORMABIAP in Iquitos, and illustrated several texts on bilingual intercultural education, as well as two books on the myths and customs of the Amazon (1993, 2005). His drawings, inspired by the “stories of the forest,” blend the mythical and real worlds. They feature a variety of subjects: tales of ancestors, stories of battles, and mythical beings who teach mortals how to clear the forest, prepare barbasco for fishing, or make traps and blowpipes. Drawing on the practices of the Awajún and Wampís peoples, which are in harmony with the forest and its resources, his works bear witness to Wampís cultural identity. They have been shown in various group and solo exhibitions in Lima.