2 vol. in-8 (19,7 × 12 cm), veau raciné, roulette dorée en encadrement, dos lisse orné, pièces de titre et de tomaison rouges (reliure de l’époque).

Édition originale française de cette relation de voyage concentrée sur la botanique et l’étude des nations sauvages. Bartram, botaniste américain, est considéré aujourd’hui comme l’un des premiers « naturalistes » décrivant avec émotion la nature. Son travail aura une influence certaine sur les écrivains américains transcendalistes Emerson et Thoreau. L’originale parut à Philadelphie en 1791.

Elle est illustrée d’un frontispice représentant Mico Chlucco, chef des indiens Siminoles, une carte et 3 planches dépliantes.

Restaurations à la reliure.

JOINTS

– [ANBUREY (Thomas)]. Journal d’un voyage fais dans l’Amérique septentrionale. Paris, La Villette, 1793. 2 vol. in-8 (19 × 12 cm), demi-basane fauve avec petits coins de vélin, dos lisses ornés, pièces de titre brunes et de tomaison vertes (reliure de l’époque).

Deuxième traduction française, par F.–J.–M. Noël. (après celle de Le Bas). L’originale était parue à Londres en 1789.

Elle est illustrée de 2 frontispices, une carte et un plan dépliants.

Quelques piqûres et taches ; mouillures sur la carte ; tome II, cahier D, marges de quelques feuillets découpées.

– CARVER (Jonathan). Voyage dans les parties intérieures de l’Amérique septentrionale pendant les années 1766, 1767 & 1768. Paris, Pissot, 1784. In-8 (19,8 × 12,5 cm), demi-veau fauve à coins, dos à nerfs orné, chiffre V. D. (?) couronné au dos, pièce de titre rouge, tranches marbrées (reliure de l’époque).

Première édition française, établie sur la troisième édition anglaise de 1781. Elle est illustrée d’une carte dépliante de la région des grands lacs et une partie du Midwest (avec le Mississippi et les noms des tribus indiennes). Le chapitre XVII concerne les langues et l’écriture des Indiens. Monogramme manuscrit sur les faux-titre et titre.

Bibliographie

1. Sabin, n° 3871.

2. Sabin, n° 1369.

3. Sabin, n° 11188. Leclerc, n° 837.