Acquis directement auprès de l'artiste par l'actuel propriétaire

FR

L’américain Cleon Peterson a fait de la lutte des pouvoirs entre corps entremêlés sa signature. Avec un regard incisif il décode les rapports sociaux, sans jamais avoir peur de provoquer le malaise. Sans manquer de rappeler les urnes grecques, les personnages qui peuplent les productions de Cleon Peterson reproduisent des scènes de luttes. Ses humanoïdes se mélangent sur des toiles minimalistes, bicolores en général, dans des études de la violence qui se veulent objectives. Le regard est centré sur l’oppression, la mort est omniprésente. Les figures se ressemblent et ne se distinguent que par la couleur, qui elle-même se confond avec le fond et les lignes. En filigrane, cette interchangeabilité des rôles note la nature aléatoire des rapports de force.

Shad de Bary in Beware!, 17 mars 2021

EN

American Cleon Peterson has made the power struggle between intertwined bodies his signature. With an incisive eye, he decodes social relationships, never afraid to provoke unease. Reminiscent of Greek ballot boxes, the characters that populate Cleon Peterson's productions reproduce scenes of struggle. His humanoids blend together on minimalist canvases, usually two-tone, in studies of violence that are intended to be objective. The focus is on oppression, and death is omnipresent. The figures resemble each other, distinguished only by color, which itself merges with the background and lines. This interchangeability of roles underlines the random nature of power relations.

Shad de Bary in Beware!, March 17th 2021