Pet. in-4 (17,8 x 11,9 cm), maroquin rouge, encadrement de trois filets dorés sur les plats, dos à nerfs orné de motifs dorés, doublures de maroquin rouge, encadrement de motifs dorés d’inspiration Alde, gardes doublées de papier marbré, tranches dorées (Chambole-Duru).
[174] ff., à longues lignes en caractères gothiques.
ã4, a-f4, g8, h-n4, o8, p-v4, x8, y-z4, &4, A-C4, D8, E-N4, O6
15 figures gravées sur bois dans le texte et nombreuses lettrines à fond criblé. Titre imprimé en noir et rouge.
Édition française du poème chevaleresque, nettement inspiré de la Chanson de Roland, intitulé Morgante maggiore, rédigé vers 1470 à la demande de Lucrezia Tornabuoni, la mère de Laurent de Médicis. Le texte sera publié pour la première fois en italien à Venise en 1481.
Le géant Morgant et ses deux frères persécutent les chrétiens. Défait par Roland (Orlando) Morgant se convertit au christianisme devient alors l’ami de son vainqueur.
Le dernier chapitre indique que la traduction française a été achevée en 1517, le texte ayant été publié pour la première fois dans notre langue en 1519.
« One of the rarest of the romances of chivalry of the Carlovingian cycle, containing the adventures or Roland, Gannelon, Regnault de Montaubon, and ending with the disaster of Roncevaux » (Catalogue Robert Hoe).
Pascale Mounier, dans « Morgant le géant : mise en livre et réception programmée de Pulci en France », cite deux éditions par Lotrian (n° 4 et n° 5), tout comme les autres bibliographies consultées. Seule la deuxième édition (vers 1536, d’après l’état du matériel utilisé) est au nom d’Alain Lotrian seul. Toutefois, notre exemplaire ne correspond pas à la description donnée par ces références et demeure inconnu des bibliographes, en l’état actuel de nos recherches.
Bel exemplaire, d’un beau tirage, habillement lavé au moment de la reliure par Chambole-Duru.
Provenance :
– Baron Léopold Double (ex-libris, vente en 1863 et 20 mai 1881).
– Robert Hoe (ex-libris, vente en 1887).
– Vente Sotheby's, 5 décembre 1905, n° 1558 (acquis par B. F. Stevens).
– John B. Stetson Jr (vente Anderson Galleries, 17 avril 1935, n° 294).
– Georges Petit, château de Grandvoir.
Bibliographie :
Brunet, IV, 974. Bechtel, cite deux éditions chez Lotrian (M-511, M-512), mais pas celle-ci. Renouard, Éditions parisiennes du XVIe s., n° 253 (ne donne pas de collation). Pettegree, Walsby, Wilkinson, French vernacular books, n° 44964 (qui ne donne pas d’autre édition par Lotrian). Catalogue of books printed in foreign languages before the year 1600 forming a portion of the Library of Robert Hoe, 2, p. 77 (donne une date d’impression “avant 1530” et un détail des cahiers différents de notre relevé). Absent de VD16. USTC, n° 29448 (édition la plus proche de notre exemplaire).