Le couvercle bombé, à décor de deux cartouches ornés d’un temple dans un paysage montagneux et arboré pour l’un, et d’un arbre de kakis pour l’autre; le devant, les côtés et le dos du coffret laqués de branchages fleuris et de fruits; les bordures agrémentées de motifs géométriques en incrustations de nacre; ferrures, fermoir et poignées en cuivre doré et ciselé; rayures sur le dessous, petites restaurations, usures

H.: 23 cm (9 in.)

l.: 36 cm (14 ¼ in.)

P.: 20 cm (7 ¾ in.)

Provenance :

Vente à Paris, Me Ader-Picard-Tajan, le 8 avril 1990, lot 41;

Acquis au cours de cette dernière par le propriétaire actuel.

A Namban mother-of-pearl inlaid lacquer coffer, Japan, 17th century

*Information aux acheteurs :

Pour une sortie de l'UE, un CITES de ré-export peut être nécessaire, celui-ci étant à la charge du futur acquéreur.

*Information to the buyers :

For an exit from the EU, a CITES re-export certificate will be necessary, at the buyer's expense.