Galerie Xavier Hufkens, Bruxelles

Acquis directement auprès de cette dernière par l'actuel propriétaire

FR

Houseago est depuis longtemps fasciné par les techniques et les références sculpturales classiques et modernistes. Il est réputé pour sa capacité à synthétiser différentes périodes et cultures en un langage sculptural très distinctif qui lui est totalement propre. Ce genre d'œuvres reflète, en partie, le style cubiste précoce et la préoccupation de l'époque pour le symbolisme psychologique de l'art africain, les masques en particulier. Mais les masques de Houseago sont impossibles à rattacher à une époque, un lieu ou une culture spécifiques et, par conséquent, possèdent une dimension mystérieuse et extra-terrestre.

Thomas Houseago aime regarder les visages dans les sculptures historiques et est marqué par la sculpture africaine. Il s’intéresse aux styles employés dans les masques de différentes cultures. 

Il commence alors par créer des têtes, des visages et des masques, avec l’idée qu’ils feront ensuite partie d’un plus grand projet. Ainsi, lors de la conception, si un masque lui semble raconter une histoire claire, l’artiste décide alors de le présenter tel quel et celui-ci devient par conséquent une œuvre autonome.

EN

Houseago has long been fascinated with classical and modernist sculptural techniques and references, and is well known for his ability to synthesize different time periods and cultures into a highly distinctive sculptural language that is completely his own. This genre of work reflects, in part, the early Cubist style and the era’s preoccupation with the psychological symbolism of African art, masks in particular. But Houseago’s masks are impossible to pin down to any specific time, place or culture and, as a result, possess a mysterious, otherworldly dimension.

Thomas Houseago likes to look at the faces in historical sculptures and is influenced by African sculpture. He became interested in the styles used in masks from different cultures. 

So he begins by creating heads, faces and masks, with the idea that they will then form part of a larger project. If, during the design stage, a mask seems to tell a clear story, the artist decides to present it as is, and it becomes an autonomous work of art.