Complete Description
Manuscrit persan sur papier, 109 feuillets plus sept pages de garde, 11 lignes de nasta‘liq par page, le texte parfois divisé en deux colonnes, titres et mots importants en bleu ou à l‘or, jadwal à l‘or, réclames, frontispice avec tête de chapitre enluminée. Colophon signé et daté, dans une belle reliure ottomane à rabat du XIXe siècle en cuir vert et doré, doublures de papier rose.
Dim.: 18,7 x 12,2 cm (feuillets) ; 12 x 6,8 cm (texte)
Ce manuscrit est copié dans un nasta‘liq très fin qui est celui du copiste Muzaffar ‘Ali b. Amir Bek Tabrizi (« de Tabriz »). Dans le colophon du manuscrit, le calligraphe fait référence au célèbre calligraphe persan du XVIe siècle Muhammad Khandan, dont il émule le style. Il s’agit sans doute du même Muzaffar ‘Ali qui a copié un Diwan de Sultan Selim daté 961 H/1554 (Bibliothèque nationale d’Israël, Jérusalem, Ms. Yah. Ar/ 1128). Les deux mains sont visiblement identiques et les colophons présentent des similarités dans la manière d’indiquer la date de copie.
