Complete Description
Manuscrit arabe sur papier, texte de 3 lignes dans un muhaqqaq noir gras, encadré par des filets dorés et rouges, versets marqués par des rosettes dorées et polychromes, le nom d’Allah à l’or, palmettes enluminées à l’or et au bleu dans les marges, déchirures, marques de ruban adhésif.
Dim. : 24,8 x 19,5 cm (feuillet) ; 16,1 x 12,5 cm (surface écrite)
Texte : sourate 2 (La Vache), versets 80-83
Collection Ghassan Shaker (m. 2024)
Ce bifeuillet provient d’un manuscrit en plusieurs volumes, dont l’un est aujourd’hui conservé à la David Collection de Copenhague (inv. 25/2004), tandis que d’autres feuillets sont dispersés dans des collections publiques, notamment aux Harvard Art Museums (1919.140.1–55, 1919.161) et au Los Angeles County Museum of Art (M.73.5.557–8). Une inscription de waqf au début du volume conservé à Copenhague indique que le Coran a été offert au sultan mamlouk Nasir al-Din Muhammad (r. 1293–1341), tandis que les feuillets de Harvard conservent une mention marginale précisant que le manuscrit a été déposé en waqf à la Madrasa al-Sayfiyya par un certain Mangutimur (voir Jackson 2019, p. 48–49). L’attribution de cet ensemble demeure problématique et a fait l’objet d’hypothèses diverses : proposé tour à tour à l’Égypte mamlouke, l’Inde des sultanats ou plus récemment à l’Anatolie par Cailah Jackson, il présente néanmoins plusieurs caractéristiques codicologiques — notamment l’organisation du texte en trois lignes par page — qui évoquent un groupe de manuscrits fréquemment attribués à l’Asie centrale (voir par exemple le Coran conservé à la John Rylands Library à Manchester, Ms 760‑773). Par ailleurs, la graphie se distingue par de nombreux traits paléographiques singuliers, comme les extensions sublinéaires horizontales exagérées des hampes descendantes, très proches des caractéristiques de la graphie communément appelée sini, dont l’origine et le développement demeurent aujourd’hui encore mal compris.
Lot en provenance hors UE :
L’adjudication et commission sont HT.
La TVA au taux réduit de 5,5% s’applique sur l’adjudication et la commission.
TVA récupérable pour les professionnels français.
TVA remboursable pour les acheteurs hors UE (sur présentation des justificatifs d’exportation), ou pour les professionnels justifiant d’un numéro de TVA intracommunautaire et d’un justificatif de livraison dans un Etat membre.
Lot from outside the EU :
The hammer price and premium will be VAT excluded.
5.5% VAT will be added to the hammer price and premium.
Upon request, this VAT can be refunded to the purchaser on presentation of written proof of exportation outside EU, or to the EU purchaser who will submit his intracommunity VAT number and a proof of shipment to an EU country.
