Poitiers, A l’enseigne du Pélican (Marnef), 1546.

In-8, veau marron, triple filet doré et chaînette à froid en encadrement, dos lisse avec le titre en long, tranches dorées (Reliure anglaise du XIXe siècle).

Brunet, II-951 // USTC, 20668.

XLIf.-(1f.) / a-e8, f2 / 104 × 156 mm.

Édition originale de la première traduction en français, donnée par Élie Vinet.

Eginhard naquit vers 770 dans le pays du Mein et fit ses études à Aix- la-Chapelle, dans l’école palatine fondée par Charlemagne. L’empereur le chargea de plusieurs missions et le prit pour secrétaire. À la mort de Charlemagne, il resta à la cour de Louis le Pieux qui lui confia l’éducation de son fils Lothaire. Vers 830, il se retira à l’abbaye de Seligenstadt qu’il avait fondée et s’attela à la rédaction de son principal ouvrage, la Vita Karoli Magni, l’une des premières biographies royales du Moyen-Âge. Il mourut à Seligenstadt en 840 ou 844.

L’ouvrage fut d’abord imprimé en latin à Cologne en 1521 chez Soter, avant qu’Élie Vinet ne le traduise pour la première fois en français. Né en 1509, Élie Vinet était un érudit français qui professa au collège de Guyenne, à Bordeaux, avant d’en devenir le principal. Il mourut en 1587.

Marque des Marnef sur le titre.

L’exemplaire porte l’ex-libris de la Beckford Collection, à la Hamilton Palace Library. Cette collection fut à l’origine composée par l’écrivain anglais William Beckford (1760-1844) puis passa à son gendre William Douglas-Hamilton, dixième duc de Hamilton (1767-1852), avant d’être vendue par les héritiers en quatre ventes entre 1882 et 1884.

Reliure très abîmée avec le premier plat détaché, garde détachée et titre monté sur onglet.

Provenance :

William Beckford et William Douglas-Hamilton (ex-libris).