Carte grise française

Châssis n° ZFFFD60B000161320

- Superbe état, 12 900 km d’origine

- Modèle exceptionnel, moteur V12 de 620 ch

- Superbe combinaison de couleurs

Achetée neuve à Düsseldorf au garage officiel Ferrari Lueg Sportivo, par un des associés du deuxième propriétaire, cette très belle Ferrari 599 GTB est restée en Allemagne jusqu'en 2023. Elle a été utilisée presque exclusivement par son propriétaire précédent, important collectionneur monégasque qui a ensuite immatriculé la voiture à Monaco, après la fermeture de sa société allemande. Dans l'intervalle, elle a été régulièrement révisée chez Lueg Sportivo comme en témoignent la copie des factures de 2013 (7 915 km), 2015 (8 422 km) et 2019 (9 622 km). En novembre 2023, alors qu'elle affichait 10 523 km, elle a fait l'objet d'une révision chez Scuderia Montecarlo (facture dans le dossier) et, aujourd'hui, le compteur montre 12 900 km. L'état de cette Ferrari 599 GTB est donc à l'image de cet usage modéré : magnifique à tous points de vue. La carrosserie noire est superbe, les jantes ne présentent pas de trace de coup, l'intérieur en cuir fauve est proche du neuf et le compartiment moteur est d'une irréprochable propreté.

 

Pour Ferrari, la 599 GTB confirmait le retour aux puissantes berlinettes à moteur V12 avant, initié en 1996 avec la 550 Maranello dans la lignée des formidables 275 GTB et Daytona. Le dessin de Pininfarina privilégiait un long capot et un habitacle ramassé et, sur la 599 GTB, le V12 de 6L issu de la Ferrari Enzo passait à 620 ch, pour une vitesse de pointe de 330 km/h. D'ailleurs, son nom ne lui a pas été attribué par hasard, puisqu'elle a signé un temps exceptionnel sur le circuit d'essai Ferrari de Fiorano.

Vendue avec ses manuels d’utilisation, sa housse et son chargeur, la 599 GTB Fiorano que nous proposons est une représentante d'une rare qualité de cette berlinette exceptionnelle. Avec son très faible kilométrage et son entretien scrupuleux, elle sera à la hauteur des attentes des collectionneurs les plus exigeants.

French title

Chassis no. ZFFFD60B000161320

 

- Superb condition, less than 12 900 km from new

- Exceptional model, 620 hp V12 engine

- Awesome colour combination

 

Originally delivered new in Düsseldorf by official Ferrari dealer Lueg Sportivo, this highly attractive Ferrari 599 GTB was purchased by the previous owner’s associates and remained in their possession until 2023.

The car was used almost exclusively by its previous owner, a major Monaco-based collector, who later registered it in Monaco following the closure of his German company. Throughout this period, the car was regularly serviced by Lueg Sportivo, as confirmed by invoices on file dated 2013 (7,915 km), 2015 (8,422 km) and 2019 (9,622 km).

In November 2023, with 10,523 km recorded, the car underwent a service at Scuderia Montecarlo (invoice on file). The odometer now reads 12,900 km.

The overall condition of this Ferrari 599 GTB reflects this carefully maintained and limited use. The black exterior paintwork is in excellent condition, the wheels show no visible curb marks, the tan leather interior is close to new, and the engine bay is exceptionally clean and well presented.

A beautifully preserved example, benefitting from consistent specialist maintenance and careful ownership history, offering a particularly refined presentation throughout.

 

For Ferrari, the 599 GTB marked a return to the powerful V12 front-engine berlinettas, which started in 1996 with the 550 Maranello, following in the footsteps of the formidable 275 GTB and Daytona. Pininfarina's design gave it a long bonnet and compact cabin, and the 599 GTB's 6-litre V12 engine, derived from the Ferrari Enzo, was increased to 620 hp, for a top speed of 330 kph. It did not get its name by accident, as it set an exceptional time on Ferrari's Fiorano test track.

Sold with user manuals, cover and charger, the 599 GTB Fiorano on offer here is a rare, high-quality example of this exceptional berlinetta. With its very low mileage and meticulous servicing, it will meet the expectations of the most demanding collectors.

 

 

Photos © Kevin Van Campenhout