Lyon sur le rosne par Claude Nourry, s.d. (ante 1516).

Plaquette in-8, maroquin janséniste rouge sang, dos à 5 nerfs, dentelle intérieure, tranches dorées sur tranches rouges (Trautz-Bauzonnet).

 

Baudrier, XII-89 // Bechtel, 765/V-247 // Brunet, V-1202 // Gültlingen,

I, p. 82, n° 80 // USTC, 14553.

 

(16 f.) / a-b8 / 22 à 23 lignes, car. goth. / 85 × 125 mm.

 

    Rare édition lyonnaise de cette hagiographie de la patronne des femmes enceintes.

    Sainte Marguerite, qui se nommait Marine à cette époque, serait née à Antioche de Pisidie à la fin du IIIe siècle. Fille d’un prêtre païen, elle se convertit au christianisme et fait vœu de chasteté. Le préfet Olybrios, l’ayant aperçue, est conquis par sa beauté et se déclare à elle. Elle se refuse à lui et il la fait mettre en prison. Elle implore alors le Christ de l’aider dans son épreuve. Un dragon du nom de Rufus apparaît dans sa cellule et l’avale, mais Marine lui crève la peau du ventre et sort du monstre. Un second démon apparaît mais la courageuse Marine le combat, le force à révéler son nom, Béelzéboul, et bientôt celui-ci se répand et est avalé par les entrailles de la Terre. Condamnée ensuite par Olybrios pour ne pas vouloir abjurer sa foi chrétienne, la sainte est torturée puis décapitée, tandis que dans le même moment Jésus-Christ, sous la forme d’une colombe, descend du ciel avec des anges qui recueillent sa tête et s’envolent dans les cieux. Cette légende devint familière au Moyen Âge et fut contée par Jacques de Voragine dans la Légende dorée. Elle y est renommée Marguerite et devient la protectrice des femmes enceintes pour être sortie vivante du ventre du dragon.

    Comme pour la plupart des vies de saints, celle de Marguerite connut de nombreuses éditions. Elles n’en sont pas pour autant moins rares. Celle que nous présentons fut publiée par Claude Nourry, imprimeur à Lyon de 1493 à sa mort en 1533. C’est la huitième édition répertoriée par Bechtel, qui la date avant 1516. Elle contient in fine deux oraisons en vers latins.

    Un bois représentant Marguerite sortant du ventre du dragon et une grande lettrine à décor floral.

    Cette édition est très rare. Brunet cite cet exemplaire en indiquant qu’il provient de la bibliothèque Solar. Quant à l’USTC, il ne cite aussi que cet exemplaire en l’indiquant comme Lost book.

    Petites décharges d’encre rouge sur la partie latérale de plusieurs feuillets.

Provenance :

Félix Solar (I, 19 novembre-8 décembre 1860, n° 1134) et comte Raoul de Lignerolles (II, 5-17 mars 1894, n° 1146).