Ref. 5656BC

N° 125186

Vers 1971

Montre squelette en or blanc 18k (750) et diamants

Boîtier : rond, lunette et bélière serties de 69 brillants, fond saphir, signé

Cadran : squelette

Mouvement : mécanique cal. 5017, ajouré et ciselé à la main, signé

Diam. : 48 mm

Poids brut : 49,00 g.

 

Cette montre, répertoriée dans les archives de la manufacture, fut vendue en 1972 en Belgique. Disponible pour le prix de 400 000 francs belge à l'époque, la référence 5656 fut manufacturée en peu d'exemplaires. Dans un état de conservation étonnant, cette pièce de collection révèle toute la beauté du savoir-faire horloger inimitable du Brassus.

Nous remercions Audemars Piguet pour son aimable collaboration.

Bibliographie : François Chaille, " Audemars Piguet, le maître de l'horlogerie depuis 1875", Édition Flammarion, Paris, 2011, un exemplaire similaire reproduit p 92.

 

A 18k white gold and diamond-set manual winding skeleton dress watch.

 

The present watch, listed in the manufacturer's archives, was sold in Belgium in 1972. Available for 400,000 Belgian francs at the time, only a few examples of the reference 5656 were produced. In remarkable condition, this collector's item reveals the full beauty of Le Brassus's inimitable watchmaking expertise.

Bibliography: François Chaille, "Audemars Piguet, le maître de l'horlogerie depuis 1875", Édition Flammarion, Paris, 2011, a similar example reproduced on p. 92.

With our sincere thanks to Audemars Piguet for their kind collaboration

 

RAPPORT DE CONDITION :

A la rédaction du catalogue le mouvement fonctionne. Bel état de préservation. Peu de signes d’usage, état NOS. Veuillez noter que la précision de chronométrie n'est pas garantie et Artcurial ne pourra être tenu responsable des éventuels coûts de réparation.

 

CONDITION REPORT :

At the time of cataloguing the movement is running. Well-preserved. No signs of use. Please note that the movement has not been checked for timekeeping accuracy and Artcurial will not be held responsible for any repairs that must be required. Well preserved Very limited signs of use.

 

Les montres et pendules sont vendues en l’état. Aucune garantie n’est faite sur l’état de marche des montres et pendules. La plupart des montres ont été ouvertes pour identifier le type et la qualité du mouvement, y compris les montres résistantes à l’eau, il est donc conseillé à l’acheteur de consulter un horloger pour revoir l’étanchéité de la montre. Le changement des bracelets, l’étanchéité, les restaurations, les révisions et les réglages sont à la charge de l’acquéreur. Tout devis de restauration provenant de quelques horlogers que ce soit ne pourra être pris en charge par Artcurial.

 

Watches and clocks are sold « as is ». No guarantee is given as to the working order of the watches and clocks. Most watches have been opened to identify the type and quality of the movement, including water-resistant watches, so the buyer is advised to consult a watchmaker to review the water-resistance of the watch. Strap changes, water-resistance, restorations, revisions and adjustments are the responsibility of the purchaser. Artcurial will not accept any restoration estimate from any watchmaker.