Description
Ref. 140.025
N° 187578
Série limitée n° 032 / 200
Vers 2009
Montre bracelet en platine (950) avec affichage digital des heures et minutes, réserve de marche et échappement à force constante « remontoir d’égalité »
Boîtier : rond, fond saphir avec fermeture à vis, couronne décentrée, signé
Cadran : gris argenté monochrome, double ouverture à guichet avec heures sautantes et minutes numériques instantanées, indicateur de réserve de marche à 12h, petite seconde à 6h, signé
Mouvement : mécanique, échappement à force constante « remontoir d’égalité », cal. L 043.1, anglages à la main, arêtes polies à 45 degrés, pont de balancier gravé à la main, vis de réglage micrométrique, signé
Boucle : ardillon en platine, signée
Diam. 42 mm
Poids brut : 167,30 g.
Avec : certificat de garantie du 6.11.2009 avec cachet du revendeur Pisa à Milan, écrin et surboîte, mode d'emploi
Provenance : Collection d’un amateur parisien.
A platinum manual winding wristwatch with digital hours and minutes, power reserve indication and constant force escapement « remontoir dégalité », gold signed buckle. With a certificate dated 6.11.2009 stamped by Pisa Milano, box and outerpackaging. From the collection of a Parisian collector.
Présentée en 2009, la Zeitwerk a profondément renouvelé les codes de la haute horlogerie contemporaine. Son affichage mécanique digital, instantané et d’une lisibilité remarquable, en fait l’une des créations les plus marquantes du début du XXIe siècle.
Cette exécution en platine abrite un mouvement à remontage manuel doté d’un mécanisme à force constante destiné à assurer l’énergie nécessaire au saut instantané des disques d’heures et de minutes. Le cadran, organisé autour des deux guichets numériques et du pont en maillechort apparent, affirme avec force l’identité visuelle singulière de la manufacture.
Désormais considérée comme une icône de l’horlogerie moderne, la Zeitwerk occupe une place majeure dans toute collection consacrée à la création contemporaine.
L'affichage numérique sautant (Zeitwerk)
Contrairement à l'affichage analogique traditionnel par aiguilles, la Zeitwerk présente les heures et les minutes au moyen de disques numériques qui changent instantanément. Ce mécanisme exige une énergie considérable à chaque saut, notamment lors du passage d'une heure à l'autre, où les deux disques des minutes et celui de l'heure basculent simultanément.
Le remontoir d'égalité
Pour garantir une distribution régulière et constante de l'énergie nécessaire à ces sauts, A. Lange & Söhne a intégré un remontoir d'égalité. Ce dispositif accumule progressivement l'énergie fournie par le barillet principal, puis la libère de manière parfaitement uniforme et maîtrisée au moment précis du changement d'affichage. Cela permet d'éviter les variations de couple qui pourraient affecter la précision ou la fluidité du mécanisme.
L'échappement à force constante
L'échappement à force constante va encore plus loin : il assure que l'énergie transmise à l'organe réglant — le balancier-spiral — demeure rigoureusement identique tout au long de la réserve de marche, indépendamment du niveau de tension du ressort moteur. En horlogerie classique, la force motrice diminue progressivement à mesure que le ressort se détend, ce qui peut légèrement altérer la régularité de la marche. Ici, ce système garantit une amplitude constante du balancier et, par conséquent, une précision chronométrique optimale.
La combinaison des deux
L'association de ces deux complications — remontoir d'égalité pour l'affichage numérique sautant et échappement à force constante pour la régulation — constitue une réalisation horlogère d'une rare complexité. Elle témoigne d'une maîtrise absolue de la micromécanique et d'une recherche permanente de la précision, valeurs chères à la manufacture de Glashütte.
Cette Zeitwerk incarne ainsi non seulement une prouesse esthétique par son affichage singulier, mais également une démonstration technique parmi les plus abouties de l'horlogerie contemporaine.
Cette référence en platine est animée par un mouvement à remontage manuel intégrant un mécanisme à force constante spécialement développé afin de fournir l’énergie nécessaire au changement instantané des disques horaires et minutes. L’équilibre du cadran, dominé par les deux guichets numériques et le pont en maillechort apparent, est devenu l’une des signatures visuelles les plus reconnaissables de la manufacture.
Considérée comme une icône moderne, la Zeitwerk occupe désormais une place essentielle dans toute collection consacrée à l’horlogerie contemporaine.
Contexte et innovation
La Zeitwerk a profondément renouvelé les codes de la haute horlogerie contemporaine. Son affichage mécanique digital, instantané et parfaitement lisible, constitue l’une des innovations majeures du début du XXIe siècle. Dans cette exécution en platine, la puissance technique du mouvement s’accompagne d’une esthétique immédiatement reconnaissable, dominée par les deux guichets numériques côté cadran.
Principes techniques essentiels
Cette référence en platine est animée par un mouvement à remontage manuel intégrant un mécanisme à force constante spécialement développé afin de fournir l’énergie nécessaire au changement instantané des disques horaires et minutes. L’équilibre du cadran, dominé par les deux guichets numériques et le pont en maillechort apparent, est devenu l’une des signatures visuelles les plus reconnaissables de la manufacture.
Considérée comme une icône moderne, la Zeitwerk occupe désormais une place essentielle dans toute collection consacrée à l’horlogerie contemporaine.
Rareté et intérêt de collection
Produite en série limitée à 200 exemplaires, la Zeitwerk « Phantom » en platine figure parmi les déclinaisons les plus recherchées du modèle. Son cadran gris argenté monochrome, sa virtuosité technique et sa forte identité esthétique en font une pièce majeure pour les collectionneurs d’horlogerie contemporaine.
Cette Zeitwerk incarne ainsi non seulement une prouesse esthétique par son affichage singulier, mais également une démonstration technique parmi les plus abouties de l'horlogerie contemporaine. Notre version en platine possède un cadran gris argenté monochrome très discret, d’où le surnom « Phantom » donné par les collectionneurs.
La Zeitwerk remporte l'Aiguille d'Or, la plus haute distinction du Grand Prix d'Horlogerie de Genève (GPHG), en 2009. Cette récompense est souvent considérée comme l'équivalent des « Oscars » de l'horlogerie.
Historical Context and Innovation
Introduced in 2009, the Zeitwerk fundamentally redefined the codes of contemporary haute horlogerie. Its instantaneous mechanical digital display, combining exceptional legibility with remarkable technical sophistication, established it as one of the most significant watchmaking innovations of the early twenty-first century.
In this platinum execution, the technical prowess of the movement is matched by an immediately recognizable aesthetic, dominated by the twin digital apertures on the dial side.
Key Technical Features
This platinum reference is powered by a manual-winding movement incorporating a constant-force mechanism specifically developed to provide the energy required for the instantaneous jumping hours and minutes display. The balanced dial layout, defined by the two digital displays and the visible German silver time bridge, has become one of the manufacture's most distinctive visual signatures.
The Zeitwerk's jumping digital display departs entirely from traditional analogue time indication. Hours and minutes are displayed via numerical discs that change instantaneously. This mechanism requires a considerable amount of energy, particularly at the top of the hour, when both minute discs and the hour disc advance simultaneously.
To ensure a constant and reliable supply of power for these jumps, A. Lange & Söhne developed an ingenious remontoir d'égalité. This device continuously stores energy from the mainspring and releases it at precisely controlled intervals, ensuring a perfectly consistent delivery of power during each display change.
The constant-force escapement further enhances performance by guaranteeing that the energy transmitted to the regulating organ remains uniform throughout the entire power reserve. Whereas the driving force of a conventional movement gradually decreases as the mainspring unwinds, this system maintains a constant balance amplitude, thereby contributing to exceptional chronometric stability.
The combination of these two mechanisms—the remontoir d'égalité for the jumping digital display and the constant-force escapement for timekeeping regulation—represents a horological achievement of rare complexity and refinement, reflecting the manufacture's relentless pursuit of precision.
Rarity and Collectability
Produced in a limited series of just 200 examples, the platinum Zeitwerk "Phantom" is among the most sought-after versions of the model. Its monochromatic silver-grey dial, extraordinary technical sophistication, and strong aesthetic identity have made it a highly desirable piece among collectors of contemporary watchmaking.
More than a visual statement, the Zeitwerk stands as one of the most accomplished technical demonstrations in modern horology. The discreet monochromatic silver-grey dial of this platinum version earned it the nickname "Phantom" among collectors.
The significance of the model was further recognized in 2009 when the Zeitwerk received the Aiguille d'Or, the highest distinction awarded by the Grand Prix d'Horlogerie de Genève (GPHG), often regarded as the watchmaking equivalent of the Academy Awards.
Today, the Zeitwerk is widely considered a modern icon and occupies a prominent place in any collection dedicated to contemporary haute horlogerie.
RAPPORT DE CONDITION :
Mouvement opérationnel au moment de la rédaction du catalogue. Micro-griffures sur la lunette et le boîtier, une micro-rayures sur la carrure. Révision recommandée.
Veuillez noter que toutes les montres sont vendues en l’état. Aucune garantie sur l’état de fonctionnement. La plupart des montres ont été ouvertes pour identifier le type et la qualité du mouvement, y compris les montres résistantes à l’eau. Il est conseillé à l’acheteur de consulter un horloger pour revoir l’étanchéité de la montre. Les indications données sur l’existence d’une restauration, d’un accident ou sur l’état de préservation restent soumises à l’appréciation personnelle des acquéreurs. L’absence d’indication de pièces de remplacement, d’une restauration ou d’un accident n’implique nullement qu’un bien soit exempt de tout défaut présent. Tous les objets présentés sont susceptibles d’avoir fait l’objet d’un service antérieur et peuvent présenter des pièces non d’origine. Les dimensions et le poids des objets sont renseignés à titre approximatif.
*Nous avertissons nos potentiels acquéreurs que les bracelets réalisés en derme d'espèces protégées sont présentés mais non vendus avec les montres. Artcurial se réserve le droit d'enlever ces bracelets en cas d’importation.
CONDITION REPORT :
The movement was running at the time of cataloguing. The bezel and case show light surface wear with minor hairline scratches. A light scratch is visible on the case band. Servicing is recommended.
Please note that all watches are sold "as is". No warranty is given regarding their working condition. Most watches have been opened to identify the type and quality of the movement, including water-resistant watches. Prospective buyers are advised to have the water resistance of the watch checked by a qualified watchmaker. Any statements concerning restoration, damage, or overall condition reflect our opinion and remain subject to the buyer's personal assessment. The absence of any reference to replacement parts, restoration, or damage does not imply that a lot is free from defects. All watches offered for sale may have undergone previous servicing and may contain non-original components. Dimensions and weights are provided for guidance only and should be considered approximate.
*Please be advised that straps made of material derived from endangered or otherwise protected species (ie. Alligator and crocodile) are not sold with the watches and are for display purposes only. We reserve the right to remove these straps prior to shipping.
