De toutes les rares commandes d’Armand Albert Rateau, celle de la couturière Jeanne Lanvin est sans

doute la plus prestigieuse. Pour la première fois, le jeune décorateur prend en charge un projet d’architecture d’intérieur dans sa globalité en créant un décor total, allant du modelage des volumes des pièces à leur éclairage, de la création du mobilier à la couleur des rideaux.

Jeanne Lanvin ne s’est pas trompée et deux ans après l’acquisition de cet hôtel particulier en 1920, au 16, rue de Barbet-de-Jouy, un intérieur d’un luxe inouï lui est livré. Trois des pièces (salle de bain, chambre et boudoir) sont

d’ailleurs entièrement conservées et présentées au Musée des Arts Décoratifs en period room. Si ces trois pièces sont plutôt de taille modeste, le rez-de-chaussée de cette aile de l’hôtel particulier, présente des proportions beaucoup plus importantes. En témoigne notre paire de bibliothèques, mesurant presque 3 m de hauteur, qui

faisaient partie d’un ensemble complet de boiseries, recouvrant intégralement les murs de ce bureau-bibliothèque. L’usage du chêne conférait à cet ensemble un luxe discret et chaleureux, accentué par l’absence de lumière

naturelle directe et la présence d’une cheminée apportant chaleur et confort.

Une frise discrète réhaussée de dorure mais d’une extrême qualité souligne ces bibliothèques et représente des baies de laurier (bacca lauri, qui donnera ensuite le terme baccalauréat), symbole de la récompense du savoir.

Of all the rare commissions Armand Albert Rateau received, the one from the fashion designer Jeanne Lanvin is

without a doubt the most prestigious. For the first time, the young decorator took charge of an interior design project in its entirety, creating a total décor, from the modeling of the volumes of the rooms to their lighting, from the creation of the furniture to the color of the curtains.

Jeanne Lanvin was not mistaken and two years after the acquisition of this private mansion in 1920, at 16, rue

de Barbet-de-Jouy, an interior of unprecedented luxury was delivered. Three of the rooms (bathroom, bedroom and boudoir) are entirely preserved and presented at the Musée des Arts Décoratifs in a period room.

If these three rooms are rather modest in size, the ground floor of this wing of the mansion has much larger proportions.

This is showed by our pair of bookcases, measuring almost 3 meters in height, which were part of a complete set of woodwork, covering the entire walls of this office-library. The use of oak gave this set a discreet

and warm luxury, accentuated by the absence of direct natural light and the presence of a fireplace bringing warmth and comfort.

A discreet but extremely high quality frieze underlines these bookcases and represents laurel berries (in latin bacca lauri from which comes the term bachelor), the ancient symbol of the reward of knowledge