Encre de Chine sur carton pour la planche 12 de cet album publié en 1975 aux éditions du

Lombard. Histoire prépubliée dans le journal Tintin de décembre 1972 à mars 1973.

Scénario de Greg. Cette série de science-fiction a débuté dans le journal Tintin en 1967 (Les

Dragons de feu).