Description
Sur vélin, à en-tête gravée « AU NOM DU PEUPLE FRANÇAIS BONAPARTE 1er CONSUL DE LA RÉPUBLIQUE ».
« A l’affaire qui eut lieu le 28 thermidor An VII à la prise du fort de Magenthal en Suisse dans laquelle ce militaire se précipita un des premiers dans les retranchements du fort qui fut emporté d’assaut, et contribua à enlever à l’ennemi une pièce de canon. Lui décerne, à titre de récompense nationale, un fusil d’honneur ».
Fait le 10 prairial An XI.
Signatures « Bonaparte » (secrétaire), Hugues Maret, et Berthier.
Cachet au sec « Au nom du Peuple français ».
34,5 x 42,5 cm
(Petites usures)
Historique :
Si les faits mentionnés pour le fusil d’honneur sont proches, le lieu et la date de l’action sont différents, comme cela arrive parfois. La version la plus plausible est celle de la bataille de Hohenlinden (12 frimaire An IX), à laquelle la 38e demi-brigade participe.
A rare certificate for an honourable musket awarded to Citizen Etienne Magot, grenadier in the 38th Line Infantry Demi-Brigade
Etienne MAGOT, grenadier à la 38° demi-brigade de ligne, se signale aux armées du Danube et du Rhin pendant les campagnes de 1799 et 1800. Étant en tirailleur, à Hohenlinden, et s'apercevant qu'une pièce de canon ennemie, placée à l'angle d'un petit bois, fait beaucoup de mal à son régiment, il se précipite la baïonnette en avant sur les canonniers autrichiens, en tue deux, fait prendre la fuite aux autres et ramène la pièce. Cette brillante action est récompensée, le 11 prairial an XI, par un fusil d'honneur.
Bibliographie : A. Liévyns, Jean-Maurice Verdot et Bégat, Les fastes de la Légion d’honneur, biographies des décorés, 1842 - 1847
