Charles de Gaulle donne quelques conseils à Paul Reynaud pour la défense de son projet de loi.

« Je me permets de revenir avec vous sur l’objection qu’on ne manquera pas de vous faire au sujet de votre proposition de loi : “En somme, vous dira-t-on, cela pourrait se faire par aménagement intérieur de l’armée. Est-il besoin d’une loi ?” La réponse vous paraîtra certainement facile :

1. N'attendons pas du corps militaire — pas plus que d’aucun autre - qu’il se transforme seul. Les techniciens sont trop occupés par leur service courant, et aussi — c’est inévitable — trop partagés par leurs théories, leurs activités — voire, hélas ! leurs rivalités, — pour entreprendre et mener à bien une réforme de cette envergure sans le concours et l’aiguillon des pouvoirs publics.

2. Surtout, il faut bien voir que la création du corps spécialisé donnera à notre armée un caractère et une physionomie très différents. À ce point, “l'aménagement” devient de la politique militaire au premier chef. Il serait inacceptable que, pour une transformation aussi profonde de l'instrument militaire de la nation, les pouvoirs publics ne prennent pas l'initiative et du même coup leurs responsabilités. »

Soucieux de trouver plus d’alliés pour défendre la modernisation de l’armée française de Gaulle adresse également « la liste des personnalités militaires qui me semblent désignées pour recevoir votre beau discours de l’autre jour. »