Collection Sir Samuel Scott, selon la documentation du RKD ;

Collection Ten Bos, Almelo, selon la documentation du RKD ;

Chez D. Katz, Dieren, vers 1933 ;

Collection Dr. Cornelis Johannes Karel Van Aalst, Hoevlaken (1866-1939) ;

Puis collection de N. J. van Aalst, Hoevlaken, en 1952-1953 ;

Par descendance jusqu’en 1990 ;

Galerie Bob Haboldt, Paris, vers 1990-1991 (avec des dimensions erronées) ;

Vente anonyme ; Paris, FL Auction, 29 juin 2016, n° 13 ;

Collection particulière, Belgique

Kunsttentoonstelling van 17e eeuwsche schilderijen, Zutphen, Gemeentelijk Museum, 12 juillet - 3 août 1933, selon une étiquette au verso

Kersttentoonstelling. Nederlandse meesters uit particulier bezit, Delft, Stedelijk Museum Het Prinsenhof, 21 décembre 1952 - 1 février 1953, n° 47, selon une étiquette au verso

Joachim Wolfang Von Moltke, Dutch and Flemish Masters in the Collection of Dr. C.J.K. van Aalst, Vérone, 1939, p. 218, pl. LII

Willem van Mieris appartient à l'une des dynasties de peintres de Leyde les plus importantes. Il est le fils et l'élève de Frans van Mieris (1635-1681), le père de Frans le jeune (1689-1763) et le frère de Jan (1660-1690). Le style de Willem van Mieris, fijnschilder (terme néerlandais pour peintre précieux), se caractérise, à la suite de Gerrit Dou, par un rendu extrêmement minutieux des détails ainsi que par une matière lisse et délicate réalisée par l’emploi de glacis qui masquent les coups de pinceau.

Les scènes de cuisine et d’épicerie offraient à Willem van Mieris l’occasion de montrer ses multiples talents de peintre et l’agilité avec laquelle il est capable de représenter textures et matières variées. Les divers légumes, choux-fleurs, gousses d’ail, carottes, artichauts, navets, oignons et pommes de terre, sont représentés avec une précision infinie comme le sont également les tissus du coussin de la chaise en arrière-plan et du rideau aux riches motifs sur la droite.

Les œuvres de Willem van Mieris étaient par ailleurs très recherchées et se vendaient pour des sommes importantes. Cette grande renommée, Willem van Mieris la doit en partie à ses tableaux représentant des scènes d’intérieur flanquées de piliers en pierre agrémentés en partie inférieure d’un bas-relief richement sculpté aux motifs de putti. Il en va ainsi du tableau de Willem van Mieris de la Wallace Collection réalisé en 1731 (n° P220, fig. 1). Ce n’est pas le cas de notre panneau dans lequel le peintre s’est affranchi de ce procédé qu’il avait emprunté à son maître Gerrit Dou. Mais ne nous y trompons pas, la représentation de cette marchande de légumes plaçant un chou-fleur supplémentaire dans le panier du jeune homme en échange de la pièce de monnaie qu’il lui tend comporte vraisemblablement un contenu implicite. Peintre savant et lettré, Willem van Mieris semble avoir eu une importante collection de livres qu’il a léguée à son fils Frans et qui fut vendue lors de la vente après décès de ce dernier en 1764. Il connaissait sans nul doute les travaux de Jacob Cats, poète moraliste, qui inspirèrent de nombreux peintres hollandais du XVIIe siècle.