Impression pigmentaire
Signé, daté et numéroté "#4/5" sur l'étiquette jointe
50 x 63 cm
Archival Pigment print; signed, dated and numbered on the label
19.68 x 24.80 in.
M + B, Los Angeles
Colette, Paris
Acquis directement auprès de cette dernière par l'actuel propriétaire
FR
Montages, superpositions, expositions multiples : Matthew Porter utilise des expériences issues d'anciennes et de nouvelles technologies pour explorer les possibilités de construction et de manipulation d'images. Remplies de références historiques et culturelles, ses photographies créent des mondes multiples et complexes à l'intérieur d'un même cadre. Pour Matthew Porter, le film photographique s'apparente à une toile : la transparence du négatif lui permet d'inscrire des lignes de lumière sur la surface, couche par couche, créant ainsi un agglomérat complexe de formes. La photographie n'est plus la capture d'un instant, mais le résultat d'un long processus d'élaboration qui aboutit à des compositions soigneusement construites. La prise de vue initiale est suivie d'un dessin préparatoire, qui permettra de disposer les objets et de calculer les temps d'exposition ultérieurs, ainsi que des manipulations numériques supplémentaires.
EN
Montages, overlays, multiple exposures: Matthew Porter uses experiments from old and new technologies to explore possibilities in image construction and manipulation. Full of historical and cultural references, his photographs create multiple and complex worlds within the same frame. For Matthew Porter, photographic film is akin to a canvas: the transparency of the negative enables him to inscribe lines of light upon the surface, layer by layer, thereby creating an intricate agglomerate of shapes. Photography becomes not the capturing of a moment, but the outcome of a long elaboration process resulting in carefully constructed compositions. Following the initial shoot comes a preparatory drawing, which will enable the disposition of objects and the calculation of subsequent exposure times, as well as additional digital manipulations.