Jean MERMOZ
Télégramme autographe signé, [Rio mai 1930], au Président de l'Aéropostale à Buenos-Aires [Marcel BOUILLOUX-LAFONT] ; 3 pages petit in-4 au crayon sur papier à en-tête Cia. Auxiliar Radio Emissora do Brasil.
PREPARATION DE SON RETOUR APRES SA PREMIERE TRAVERSEE DE L'ATLANTIQUE SUD (12-13 mai 1930, de Saint-Louis du Sénégal à Natal, sur le Comte de La Vaulx).
" Attends instructions Monsieur Daurat. Compte effectuer retour dès possible. Révision moteur nécessaire quoique marchant bien. Fuite d'huile arrivée. Mécanicien Hispano arrive [...] Traversée sans vent favorable. 500 kilomètres mauvais temps. Pluie torrentielle. Plafond cinquante mètres avec quelques éclaircies. Appareil se comporte brillamment. Une baisse régime dans gros grain. Liaison radio parfaite sauf avec Noronha et Praïa "...
ON JOINT le manuscrit du codage, et le texte codé dactylographié.