Vente Rétromobile 2017 - 10 février 2017 /Lot 82 1966 Aston Martin DB6 Mk I

  • 1966 Aston Martin DB6 Mk I Carte grise françaiseChâssis n° DB6/2492/LMoteur n°400/2345- Historique limpide, même propriétaire depuis 19
  • 1966 Aston Martin DB6 Mk I Carte grise françaiseChâssis n° DB6/2492/LMoteur n°400/2345- Historique limpide, même propriétaire depuis 19
  • 1966 Aston Martin DB6 Mk I Carte grise françaiseChâssis n° DB6/2492/LMoteur n°400/2345- Historique limpide, même propriétaire depuis 19
  • 1966 Aston Martin DB6 Mk I Carte grise françaiseChâssis n° DB6/2492/LMoteur n°400/2345- Historique limpide, même propriétaire depuis 19
  • 1966 Aston Martin DB6 Mk I Carte grise françaiseChâssis n° DB6/2492/LMoteur n°400/2345- Historique limpide, même propriétaire depuis 19
  • 1966 Aston Martin DB6 Mk I Carte grise françaiseChâssis n° DB6/2492/LMoteur n°400/2345- Historique limpide, même propriétaire depuis 19
  • 1966 Aston Martin DB6 Mk I Carte grise françaiseChâssis n° DB6/2492/LMoteur n°400/2345- Historique limpide, même propriétaire depuis 19
  • 1966 Aston Martin DB6 Mk I Carte grise françaiseChâssis n° DB6/2492/LMoteur n°400/2345- Historique limpide, même propriétaire depuis 19
  • 1966 Aston Martin DB6 Mk I Carte grise françaiseChâssis n° DB6/2492/LMoteur n°400/2345- Historique limpide, même propriétaire depuis 19
  • 1966 Aston Martin DB6 Mk I Carte grise françaiseChâssis n° DB6/2492/LMoteur n°400/2345- Historique limpide, même propriétaire depuis 19
  • 1966 Aston Martin DB6 Mk I Carte grise françaiseChâssis n° DB6/2492/LMoteur n°400/2345- Historique limpide, même propriétaire depuis 19
  • 1966 Aston Martin DB6 Mk I Carte grise françaiseChâssis n° DB6/2492/LMoteur n°400/2345- Historique limpide, même propriétaire depuis 19
  • 1966 Aston Martin DB6 Mk I Carte grise françaiseChâssis n° DB6/2492/LMoteur n°400/2345- Historique limpide, même propriétaire depuis 19
  • 1966 Aston Martin DB6 Mk I Carte grise françaiseChâssis n° DB6/2492/LMoteur n°400/2345- Historique limpide, même propriétaire depuis 19
  • 1966 Aston Martin DB6 Mk I Carte grise françaiseChâssis n° DB6/2492/LMoteur n°400/2345- Historique limpide, même propriétaire depuis 19
  • 1966 Aston Martin DB6 Mk I Carte grise françaiseChâssis n° DB6/2492/LMoteur n°400/2345- Historique limpide, même propriétaire depuis 19
  • 1966 Aston Martin DB6 Mk I Carte grise françaiseChâssis n° DB6/2492/LMoteur n°400/2345- Historique limpide, même propriétaire depuis 19
  • 1966 Aston Martin DB6 Mk I Carte grise françaiseChâssis n° DB6/2492/LMoteur n°400/2345- Historique limpide, même propriétaire depuis 19
  • 1966 Aston Martin DB6 Mk I Carte grise françaiseChâssis n° DB6/2492/LMoteur n°400/2345- Historique limpide, même propriétaire depuis 19
  • 1966 Aston Martin DB6 Mk I Carte grise françaiseChâssis n° DB6/2492/LMoteur n°400/2345- Historique limpide, même propriétaire depuis 19
  • 1966 Aston Martin DB6 Mk I Carte grise françaiseChâssis n° DB6/2492/LMoteur n°400/2345- Historique limpide, même propriétaire depuis 19
  • 1966 Aston Martin DB6 Mk I Carte grise françaiseChâssis n° DB6/2492/LMoteur n°400/2345- Historique limpide, même propriétaire depuis 19
  • 1966 Aston Martin DB6 Mk I Carte grise françaiseChâssis n° DB6/2492/LMoteur n°400/2345- Historique limpide, même propriétaire depuis 19
  • 1966 Aston Martin DB6 Mk I Carte grise françaiseChâssis n° DB6/2492/LMoteur n°400/2345- Historique limpide, même propriétaire depuis 19
  • 1966 Aston Martin DB6 Mk I Carte grise françaiseChâssis n° DB6/2492/LMoteur n°400/2345- Historique limpide, même propriétaire depuis 19
  • 1966 Aston Martin DB6 Mk I Carte grise françaiseChâssis n° DB6/2492/LMoteur n°400/2345- Historique limpide, même propriétaire depuis 19
  • 1966 Aston Martin DB6 Mk I Carte grise françaiseChâssis n° DB6/2492/LMoteur n°400/2345- Historique limpide, même propriétaire depuis 19
  • 1966 Aston Martin DB6 Mk I Carte grise françaiseChâssis n° DB6/2492/LMoteur n°400/2345- Historique limpide, même propriétaire depuis 19
1966 Aston Martin DB6 Mk I
Carte grise française
Châssis n° DB6/2492/L
Moteur n°400/2345

- Historique limpide, même propriétaire depuis 1989
- Livrée neuve en France, matching numbers
- Entretien suivi, propriétaires soigneux

Grâce à la fiche de sortie d'usine, nous savons que cette voiture a été commandée par le Garage Mirabeau, importateur officiel de la marque basé à Paris, pour son premier propriétaire Me François Pieroni, demeurant à Toulon, dans le Var. Elle comportait quelques options comme un différentiel autobloquant, un autoradio avec antenne électrique, des jantes chromées avec papillons à trois oreilles et une lunette arrière chauffante. Elle était alors de teinte "charcoal grey", avec une sellerie en cuir Connolly noir. Son histoire apparaît ensuite dans un carnet qui en retrace les détails et qui, affichant toutes les interventions, a été soigneusement transmis d'un propriétaire à l'autre. On y constate ainsi que la première opération de vidange/graissage a eu lieu le 12 avril 1966. Le premier propriétaire ne s'est séparé de la voiture qu'en 1980, après avoir procédé en 1979 à une remise en état partielle du moteur avec remplacement de soupapes, de la distribution, et des joints notamment.
La belle Aston changeait alors de lieu de résidence pour rejoindre Créteil. En 1982, sa sellerie cuir avait droit à une réfection, puis elle passait en 1988 en Seine-et-Oise. Cette même année, elle recevait une peinture neuve et adoptait une teinte vert foncé. En 1989, elle était acquise par l'actuel propriétaire qui la confiait à l'atelier du spécialiste réputé Pierre Lamy pour les opérations d'entretien.
Assez peu utilisée, elle faisait l'objet en 1999 d'une grande révision chez Pierre Lamy. Les travaux très complets concernaient une réfection des freins et du train avant (pivots et rotules compris), une révision mécanique, un remplacement des amortisseurs arrière et de l'embrayage (disque, mécanisme et butée), ainsi que le remplacement des cinq pneus par des Michelin neufs. A cette époque, le compteur kilométrique affichait 77 173 km; il en montre aujourd'hui 78 736, ce qui souligne une utilisation extrêmement parcimonieuse. Arrêtée pendant plusieurs années, elle a été remise en route en décembre 2016 chez RS Sport.
Avec une très belle patine, cette voiture a l'avantage d'être d'origine française, avec un nombre de propriétaires relativement limité et un historique suivi et très documenté, faisant état d'un entretien régulier par des ateliers compétents.
Conduite à gauche et matching numbers, le présent exemplaire n'en est que d'autant plus désirable.

Merci de noter que suite à une erreur administrative, le numéro de châssis sur la carte grise indique CB63492L au lieu de DB62492L.



French title
Chassis n° DB6/2492/L
Engine n°400/2345

- Known history, same owner since 1989
- Delivered new in France, matching numbers
- Regularly maintained, careful owners


The factory build sheet shows that this car was ordered by the Garage Mirabeau, the official marque importer based in Paris, for the first owner, François Pieroni from Toulon in South of France. It came with several options including limited-slip differential, radio with electric aerial, chrome wheels with three-eared spinners, and heated rear windscreen. It was originally presented in charcoal grey with black Connolly leather interior. The history of the car is documented in a booklet, recording all details and activity, and this has been passed on diligently from owner to owner. It shows that the first oil change and lubrication took place on 12 April 1966. The first owner kept the car until 1980, having carried out a partial engine re-build in 1979 that included changing the valve gear and gaskets. This stunning Aston then moved home, heading to Créteil. The leather upholstery was treated to some refurbishment in 1982, and in 1988 the car was found in Seine-et-Oise. That year it was re-painted dark green. In 1989 the current owner acquired the car and asked renowned specialist Piere Lamy to carry out some maintenance work.
The car was used sparingly, and a full service was carried out by Lamy the following year. Work included repair to the brake system and the front axle (including kingpins and ball joints), mechanical service, replacing the rear shock absorbers and clutch (plate, mechanism and release bearing), and the car was fitted with five new Michelin tyres. The odometer recorded 77,173 km in 1990, and stands at just 78,736 km today, reflecting its very careful use. Not driven for several years, the car was put back on the road in December 2016 by RS Sport.
This DB6 has many attractive features in addition to its lovely patina. It is an original French car, with a relatively small number of owners. It has a clear and detailed history documenting its regular maintenance by reputable workshops. It's a left-hand drive, matching numbers car. What could be more desirable?

Please note that following an administrative error, the chassis number on the title is CB63492L instead of DB62492L.


Estimation 200 000 - 250 000 €

Vendu 345 680 €
* Les résultats sont affichés frais acheteur et taxes compris. Ils sont générés automatiquement et peuvent subir des modifications.

Lot 82

1966 Aston Martin DB6 Mk I

Vendu 345 680 € [$]

1966 Aston Martin DB6 Mk I
Carte grise française
Châssis n° DB6/2492/L
Moteur n°400/2345

- Historique limpide, même propriétaire depuis 1989
- Livrée neuve en France, matching numbers
- Entretien suivi, propriétaires soigneux

Grâce à la fiche de sortie d'usine, nous savons que cette voiture a été commandée par le Garage Mirabeau, importateur officiel de la marque basé à Paris, pour son premier propriétaire Me François Pieroni, demeurant à Toulon, dans le Var. Elle comportait quelques options comme un différentiel autobloquant, un autoradio avec antenne électrique, des jantes chromées avec papillons à trois oreilles et une lunette arrière chauffante. Elle était alors de teinte "charcoal grey", avec une sellerie en cuir Connolly noir. Son histoire apparaît ensuite dans un carnet qui en retrace les détails et qui, affichant toutes les interventions, a été soigneusement transmis d'un propriétaire à l'autre. On y constate ainsi que la première opération de vidange/graissage a eu lieu le 12 avril 1966. Le premier propriétaire ne s'est séparé de la voiture qu'en 1980, après avoir procédé en 1979 à une remise en état partielle du moteur avec remplacement de soupapes, de la distribution, et des joints notamment.
La belle Aston changeait alors de lieu de résidence pour rejoindre Créteil. En 1982, sa sellerie cuir avait droit à une réfection, puis elle passait en 1988 en Seine-et-Oise. Cette même année, elle recevait une peinture neuve et adoptait une teinte vert foncé. En 1989, elle était acquise par l'actuel propriétaire qui la confiait à l'atelier du spécialiste réputé Pierre Lamy pour les opérations d'entretien.
Assez peu utilisée, elle faisait l'objet en 1999 d'une grande révision chez Pierre Lamy. Les travaux très complets concernaient une réfection des freins et du train avant (pivots et rotules compris), une révision mécanique, un remplacement des amortisseurs arrière et de l'embrayage (disque, mécanisme et butée), ainsi que le remplacement des cinq pneus par des Michelin neufs. A cette époque, le compteur kilométrique affichait 77 173 km; il en montre aujourd'hui 78 736, ce qui souligne une utilisation extrêmement parcimonieuse. Arrêtée pendant plusieurs années, elle a été remise en route en décembre 2016 chez RS Sport.
Avec une très belle patine, cette voiture a l'avantage d'être d'origine française, avec un nombre de propriétaires relativement limité et un historique suivi et très documenté, faisant état d'un entretien régulier par des ateliers compétents.
Conduite à gauche et matching numbers, le présent exemplaire n'en est que d'autant plus désirable.

Merci de noter que suite à une erreur administrative, le numéro de châssis sur la carte grise indique CB63492L au lieu de DB62492L.



French title
Chassis n° DB6/2492/L
Engine n°400/2345

- Known history, same owner since 1989
- Delivered new in France, matching numbers
- Regularly maintained, careful owners


The factory build sheet shows that this car was ordered by the Garage Mirabeau, the official marque importer based in Paris, for the first owner, François Pieroni from Toulon in South of France. It came with several options including limited-slip differential, radio with electric aerial, chrome wheels with three-eared spinners, and heated rear windscreen. It was originally presented in charcoal grey with black Connolly leather interior. The history of the car is documented in a booklet, recording all details and activity, and this has been passed on diligently from owner to owner. It shows that the first oil change and lubrication took place on 12 April 1966. The first owner kept the car until 1980, having carried out a partial engine re-build in 1979 that included changing the valve gear and gaskets. This stunning Aston then moved home, heading to Créteil. The leather upholstery was treated to some refurbishment in 1982, and in 1988 the car was found in Seine-et-Oise. That year it was re-painted dark green. In 1989 the current owner acquired the car and asked renowned specialist Piere Lamy to carry out some maintenance work.
The car was used sparingly, and a full service was carried out by Lamy the following year. Work included repair to the brake system and the front axle (including kingpins and ball joints), mechanical service, replacing the rear shock absorbers and clutch (plate, mechanism and release bearing), and the car was fitted with five new Michelin tyres. The odometer recorded 77,173 km in 1990, and stands at just 78,736 km today, reflecting its very careful use. Not driven for several years, the car was put back on the road in December 2016 by RS Sport.
This DB6 has many attractive features in addition to its lovely patina. It is an original French car, with a relatively small number of owners. It has a clear and detailed history documenting its regular maintenance by reputable workshops. It's a left-hand drive, matching numbers car. What could be more desirable?

Please note that following an administrative error, the chassis number on the title is CB63492L instead of DB62492L.


Estimation 200 000 - 250 000 €

Vendu 345 680 €
* Les résultats sont affichés frais acheteur et taxes compris. Ils sont générés automatiquement et peuvent subir des modifications.

Détails de la vente

Vente : 3118
Date : 10 févr. 2017 14:00
Commissaire-priseur : Hervé Poulain

Contact

Anne-Claire Mandine
Tél. +33 1 42 99 20 73
motorcars@artcurial.com

Ordres d’Achat & Enchères par Téléphone

Kristina Vrzests
Tél. +33 1 42 99 20 51
Fax +33 1 42 99 20 60
bids@artcurial.com

Conditions Générales d’Achat

Rétromobile 2017 La vente officielle